每日早读

这是一档唤醒记忆的晨读节目

练习地道英语发音与实用口语表达

○

○

知更鸟英语

陪你终身学习

　　今日早读取自《*断蓝桥》，豆瓣评分8.8分。

剧情简介： 次世界大战期间，回国度假的陆*中尉罗伊（罗伯特·泰勒）在滑铁卢桥上邂逅了舞蹈演员玛拉（费雯·丽），两人彼此倾心，爱情迅速升温。就在两人决定结婚之时，罗伊应招回营地，两人被迫分离。由于错过剧团演出，玛拉被开除，只能和好友相依为命。 　　不久玛拉得知罗伊阵亡的消息，几欲崩溃，备受打击。失去爱情的玛拉感到一切都失去了意义，为了生存，她和好友不得不沦为妓女。然而命运弄人，就在此时玛拉竟然再次遇到了罗伊。虽然为罗伊的生还兴奋不已，玛拉却因自己的失身陷入痛苦之中。 　　感到一切难以挽回的玛拉潸然离开，独自来到两人最初相遇的地点——滑铁卢桥上…

Dec.23

《*断蓝桥》

今日早读

yo

aE

中

文

翻

译

用翻译理解会加深中式思维,百害而无一利

理解配词构句法,追本溯源,体会原汁原味的英语

在空袭的阴影下我遇见了你，

这比和平时代到处闲逛，

视生命为理所当然要好得多，

觉得更充实。

Intheshadowofadeathraid,Icanmeetyouandfeelmoreintenselyalivethanwalkingaroundinpeacetimeandtakingmylifeforgranted.

在空袭的阴影下我遇见了你，这比和平时代到处闲逛，视生命为理所当然要好得多，觉得更充实。

早读原文

背景音乐

SlowMotion-CharlotteLawrence

Q

今日竞答：我好像看见阴暗处站着一个人。（shadow）

她非常讨厌他。（intensely）

有声有色

1

^失爆︵连读重读

朗读技巧只是一种建议，根据语义语感可调整多种变化，不需要遵循固定的格式

美式KK音标

英式DJ音标

今日重点：后元音/?/的发音方法

如何正确的发出/?/这个音：

1）双唇收圆，稍稍向外突出，嘴形小而圆，嘴角肌肉放松。

2）舍身后缩，舌尖离开下齿。

3）舌后部向软颚抬起，震动声带，短促有力发出/?/音。

注意：/?/个短元音，要诀是发音时收小腹，牙床半合，短促有力。

WordsExpressions

2

字词短语积累

shadow

中释

n.阴影;影子;昏暗处;

vt.跟踪;盯梢;跟随…实地学习(或参观);

例句

Thesepeoplehavebeenlivingforyearsundertheshadowoffear.

这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。

拓展

shadow的用法和短语

someonesshadow

某人的影子

shadowofsomething

某物的影子（或阴影）

castashadow

投下影子（或阴影）

liveintheshadow

生活在盛名之下

beashadowofones/itsformerself

已不再有以前的力量、影响力等；

beafraidofonesownshadow

很胆小；

shadowinto(v.+prep.)

变阴暗，变朦胧

raid

中释

n.突袭;突然袭击;抢劫;打劫;

vt.突袭;突击搜捕;

例句

Theycarriedoutabombingraidonenemybases.

他们突然出击，轰炸了敌*的基地。

词汇搭配

raid词汇搭配

用作名词(n.)

动词+～

carryout〔conduct,make〕araid突然袭击

planaraid部署搜捕

形容词+～

bombingraid轰炸

名词+～

bankraid抢银行

guerrillaraid游击队的袭击

policeraid警方的搜捕

介词+～

inanairraid在空袭中

～+介词

araidonabank抢劫银行

araidongamblingden搜查*窟

用作动词(v.)

～+名词

raidabank袭击银行

raidahouse搜查房子

词组短语

airraid空袭

intensely

中释

adv.强烈的;强烈地;紧张地;热情地;

例句

Thenovelisanintenselylyricalstream-of-consciousnessaboutanIndianwomanwholeavesherfamilyhometobemarried

这部小说是一部意识流作品，描绘了一个为出嫁而离家的印度女人内心强烈的情感。

拓展

intense和intensive的区别

一、指代不同

1、intense：十分强烈的。

2、intensive：短时间内集中紧张进行的。

二、用法不同

1、intense：用来形容某种性质或感情，表示很高或达到极端的程度。还可作“强烈的，浓烈的，深刻的”“擅长于…的”“对…很热心的”解，作“擅长于…的”“对…很热心的”解时，常与介词on〔in〕连用。

2、intensive：intensive含有intense的意思，但更强调“精细的，集中的”。

三、固定词组不同

1、intense：intensecold〔heat〕酷冷〔酷热〕、intensepain剧痛

2、intensive：intensivecareunit特级护理病房、intensivegraspof彻底掌握…的

takeforgranted

中释

认为…是理所当然的;（因视作理所当然而）不把…当回事，对…不予重视（或不知感激）;

例句

Donttakeforgrantedwhatothersdoforyou.Youshouldbegrateful.

不要把别人为你做的事情当作理所当然，你应该心怀感激。

Q

挑选喜欢的词汇短语造句,留言板作业会被批改哦~

知识充电站

3

《*断蓝桥》指的是哪座桥？

指的是伦敦滑铁卢桥。滑铁卢桥始建于年，是一座9孔石桥。当其建成通车时，正值英国的威灵顿公爵在滑铁卢战役中大胜拿破仑两周年，该桥便由此得名滑铁卢。20世纪40年代，滑铁卢桥开始进行重建。由于当时二战战事正酣，男丁稀缺，粗重的建筑工作因此也就不得不交给英国妇女去完成。在德国法西斯的狂轰滥炸中，新桥终于在年建成，不过正式通车一直拖到了年。新的滑铁卢桥为钢筋混凝土结构，远远望去，外形简单却不失典雅。该桥长近米，宽约25米。桥下5孔有如五道彩虹首尾相连，横跨泰晤士河南北两侧。泰晤士河水面虽宽，水流却极缓慢，一艘接一艘的船只仿佛行驶在光亮、平坦的液体马路上，悄无声息地在桥孔间穿梭。由于此处位于伦敦闹市区中心地带，而泰晤士河恰好又在此转了一个近乎90度的大弯，因此观赏起两岸的绮丽风光，可以说视角 、景致 。记载着“日不落帝国”往日辉煌的城堡宫苑，拔地而起的高楼与凝重的古建筑相交融的伦敦金融城，以及忙忙碌碌的现代化码头仓库，在这里都可一览无余。

ReviewYESTERDAY

上期复习

煲一部好剧，美国最拽高中女生黛薇儿。

「每日早读」

Imjustsaying,youdontpushyourselfatthisstage;youwindupatsecond-tiercollege.

ClickHere

点击回顾

Q

上期竞答：在春天,大自然从长长的冬眠中苏醒过来。

精选竞答、造句留言

每日早读

Makeeachdaycount.

Makelearningahabit.

知更鸟英语制作

出品人：Hathaway

本期责编：四叶草

教研：iTop

校对/设计：桃妈

剪辑：熊猫

微博

英语知更鸟

加入知更鸟小伙伴陪你开口说英语

策划出品：知更鸟英语「每日早读」

知识产权法律顾问：赵客律师事务所吴雪明律师

法律顾问：苏州市楼行律师事务所苏世伟律师、令京华律师

本公众

转载请注明:http://www.dingweis.com/ytzl/460956.html