文

小佳

「噼里啪啦，噼里啪啦，吧吧吧啦吧！」今天再听这首歌，没有以前那么轻松欢快了。

前两天，《樱桃小丸子》官方发讣告，动画作者樱桃子因乳腺癌于八月十五日病逝，享年五十三岁，讣文引述樱桃子在出道三十周年纪念展上说的话：

「在这三十年间，不论是美好的事或艰辛的事都有很多，但是作为一名作家，我度过了非常幸福的时光，感激不尽。」

樱桃子

《樱桃小丸子》是日本当之无愧的国民动画，从年开播，除了一、二季中间间隔的两年多时间，一直到现在，日本富士台每周日都会播出这部动画。

樱桃子出道三十年纪念展

《龙珠》作者鸟山明的赠画

同样，它也是伴随很多国内观众童年的动画片，童花头锯齿刘海、白衬衫红色背带裙，这个永远都是小学三年级的小女孩儿，有点懒惰和贪吃，爱做白日梦，学习不用功，做事没恒心……但是天真烂漫乐天派。

小丸子的蓝本是樱桃子本人，也是每一个童年的我们。

1

樱桃子本名三浦美纪，年出生在日本静冈县清水市（现在是静冈市清水区）， 的富士山就横跨静冈县和山梨县，在动画里经常会出现远方的富士山。

动画中的富士山

《樱桃小丸子：来自意大利的少年》

小丸子和安德烈在清水市遥望富士山

九岁的三浦美纪上小学三年级，因为个子小，在班里的绰号就是「小丸子」。

动画里，小丸子为了看漫画，作业都不写。在《樱桃小丸子：来自意大利的少年》里，小丸子说自己的梦想是成为一名漫画家。

实际上，这就是三浦美纪从小的心愿，上初中的时候，她翻看了很多画册和摄影集，特别喜欢艺术家马克·夏加尔、胡安·米罗、保罗·克利的作品，只要进了图书馆，就去找画册看。

后来，她把自己喜欢的画家放进了动画中。小丸子 次去花轮家的时候，就见到夏加尔的真迹，自己还尝试模仿了一幅。

年，三浦美纪在读大学的时候，就已经出道，并使用笔名「樱桃子」。毕业后，她到企业工作，同时要兼顾漫画创作和平日里的工作。因为晚上熬夜绘画，白天难免瞌睡影响效率，于是上司要求她在工作和漫画中二选一。

「要当漫画家生活下去」。

就在樱桃子辞职的年，《樱桃小丸子》正式在少女漫画杂志《RIBON》连载，樱桃子当初还担心连载能否维持一年，而事实是，漫画在年完结，连载了二十五年，单行本累计创下超万册的纪录。

年，漫画 次动画化，于富士电视台播出，一直是日本动画收视率前三，当年的收视率达到39.9%，成为年有纪录以来 收视的动画。随后，这股小丸子的流行旋风刮到港台和内地。

樱桃子始终难忘小丸子首次制作成动画版的感动：

「即使到今天我也无法忘怀，一直都是我记忆深处最贵重的宝物。我想好好感谢那些制作小丸子动画的制作人员，以及每周都收看的观众。」

在樱桃子出道三十周年的纪念展上，市长田辺信宏向穿着人偶服装的小丸子颁发了居民户籍证书，上面记录了小丸子和家人的生日、血型、爱好等等信息。

自此，小丸子和哆啦A梦、蜡笔小新、阿童木一样，都是「有身份」的人了。

2

成名以后的樱桃子很低调，甚少接受采访，也不会向其他人透露自己的漫画家身份，她把生活里的故事都记录在漫画或者随笔里。

年，二十四岁的樱桃子与《RIBON》编辑宫永正隆结婚，五年后长子诞生，但据说宫永干预樱桃子的创作，两人的婚姻生活维持了九年。年，樱桃子与笔名生鱼片的插画家再婚，第二年生下次子。

在长子一岁的时候，樱桃子曾画过名为《小丸子思考梦境》的作品，但因为内容太恐怖没有被动画收录。

《小丸子思考梦境》

那个时候，樱桃子除了家庭生活，还要应对漫画的连载、随笔的刊发等等事务，这部被「封印」的作品就是在多重压力，几近崩溃的状态下创作的。

在《樱桃小丸子》里，还会有很多当时的时代符号，比如披头士，实际上，樱桃子的前夫宫永正隆也是一个非常热爱披头士的歌迷，有一集动画，说的就是小丸子追星的事儿，从她一开始研究本土的「四披头」乐队，到喜欢上「披头四」。

「四披头」解散了

小丸子还是喜爱「披头四」

除了当时风靡全球的偶像披头士，动画片里还有很多日本本土的生活标志，比如小丸子每周六午餐都会吃的鸡蛋面：耐士鸡蛋面。那就是当时日本 的泡面，因为广告上播放可唱性很高的主题曲，所以小朋友们都很喜欢。

另外，樱桃子还是当时的日本殿堂级歌星西城秀树的歌迷。天后梅艳芳是西城秀树的头号粉丝，邓丽君的《如果我有勇气》、张国荣的《烈火边缘》《爱慕》、刘德华的《知己良朋》，都是翻唱自西城秀树的歌曲。

梅艳芳和偶像西城秀树

西城秀树悼念张国荣

动画中，小丸子的姐姐是秀树的迷妹，在电视里看到西城秀树就会犯花痴。年，樱桃子还邀请到偶像为《樱桃小丸子》唱片尾曲《跑起来老实人》。

在今年五月，西城秀树去世，樱桃子发文悼念他：

秀树先生已经离开了我们。他所唱的《跑起来老实人》是一首十分开心的歌曲，在我的时代而言，秀树先生是个真正的 。

并在动画中致敬了西城秀树， 的字幕写着：「秀树先生，谢谢你。」

哪里会想到，时隔三个月，大家以告别的方式，感谢樱桃子。

《海贼王》作者尾田荣一郎怀念樱桃子

3

小丸子能被国内观众所喜爱，台版配音功不可没，特别是 代小丸子的配音员冯友薇。

其实，最初冯友薇要配音的角色是小丸子的妈妈，她调侃自己为小丸子配音「是被强迫的」。当初进棚录音，配音前辈吕佩玉翻看台本，她冷不妨问了冯友薇一句：「要不要给你换个角色啊？」冯友薇一口答应，但究竟具体是哪个角色，她当时还没有概念，只是感觉台词很多。

从第二集开始冯友薇找到感觉，她打破了以往对小女生的刻板印象，颠覆习惯性的可爱娇嫩的声音，使用有点压低的、有些慵懒的声音，有时还会拖长尾音：「也爷~」（爷爷），「麻~」（妈），「哇！好漂酿哦！」

还有专属小丸子的坏笑，都是冯友薇自己设计出来的，为小丸子古灵精怪的调皮个性着色。

当时，同期配音有多个版本，台湾本地版本采用的就是甜美路线的小丸子，但反响并不如冯友薇的境外版本，模仿这个声音，也成了当时的一种乐趣。此后，还有蒋笃慧、林凯羚为小丸子配音。

无疑，台版的配音就是我们心中最初的那个小丸子。

这个小女孩儿有些粗心，有点爱贪小便宜，不爱运动，不收拾屋子，有不少缺点，但天生乐观，为人仗义，又好像参透了很多人生真谛。

其实，动画里最打动人的还是小丸子和家人的琐碎日常，简单平实的画风，没有激烈矛盾的现实，所有故事都会有我们生活的影子。

姐姐和樱桃子

姐姐樱杏子和小丸子读同一所小学，姐姐聪明、认真，有的时候也有一点傲娇，姐妹俩经常争吵，但是当小丸子遇到危险，还是会马上挺身而出。

在小丸子被野狗追的那一集，姐姐 冲出去用扫帚打退野狗，抱着小丸子大哭不止。回到家说起这一幕，只是冷冷说一句，是怕小丸子受伤以后，还要照顾她，更麻烦。

就算平日里有难免的小嫌弃，但我绝不允许你受到一点 。

小丸子的妈妈小林堇是典型的家庭主妇，和很多家长一样，要把小孩子的压岁钱存起来，说以后再用。没错，以后再没提起这件事儿。

妈妈厨艺了得，家中的繁杂事务都处理的妥妥当当。有一集妈妈感冒了，小丸子才意识到原来妈妈也有疲惫的时候，平日里在厨房忙碌的叮叮当当就是最动听的声音。

妈妈做的饭菜不一定丰盛，但是可口。

小丸子的奶奶樱小竹，名字很好听，年轻的时候，是村里最美的姑娘，被称为「清水西施」。日常生活特别节俭，爱储存无用的杂物，总觉得以后某一天会用到，实际上，以后还是没有用的杂物。

散头发的奶奶

《樱桃小丸子：来自意大利的少年》

作者樱桃子小时候，家里经营着一家蔬果店，爸爸在现实生活里是名小商贩，在动画中是爱喝酒爱棒球、有点散漫的普通上班族樱宏志，他经常开小丸子的玩笑，但内心还是呵护自己的小女儿。

戴着草帽、牵着乌龟散步，最偏袒小丸子的爷爷樱友藏，平常还喜欢作「友藏心之俳句」，他和小丸子是祖孙，更是朋友。很多人都很羡慕小丸子拥有一个如此宠爱她的爷爷。实际上，这也是樱桃子羡慕拥有的爷爷，是她理想化的形象。

现实中的爷爷，可以说和动画中的样子完全相反，樱桃子在随笔里回忆，爷爷有些坏心肠，殴打母亲偷看孙女洗澡，家人曾因为他吃了不少苦，姐妹俩非常厌恶，当他去世的时候，几乎没有家人悲伤难过。

或许是因为平日里缺失的这份爱，樱桃子才把爷爷描绘的格外温暖。

4

小丸子所在的三年四班就是樱桃子念书时候的班级。在班中，小丸子有个形影不离的好朋友小玉，性情文静。也有一个与自己常常闹别扭的美环，美环很容易忌妒别人，其实是心思有些敏感的女孩儿。

性情有点古怪的野口笑子，最初和小丸子并不熟悉，经常一个人躲在同学背后，发出kukuku的笑声。直到有一次和小丸子分在同一个清洁小组，两个小女生因为共同的搞笑剧喜好成为朋友。

班中的阔少年花轮，口头禅是「Hi！Baby」，看好小丸子与花轮这对CP的「樱花*」找到很多花轮对小丸子一往情深的蛛丝马迹：

比如在小丸子的生日会上，花轮送给了小丸子九朵玫瑰，数目和小丸子的年龄一样。

小丸子着急去厕所，半路撞到花轮，他一边把小丸子扶起来，一边柔情地说道：「亲爱的，太危险了，这简直是爱的 章。」一边单膝跪地拿出手帕，帮小丸子擦手。

后来，小丸子在门口又撞到花轮，他讲:「噢，亲爱的，今天我们老是相撞喂，这是我们第二章的开始吗？」

还有一次，花轮在车里看见小丸子和朋友被欺负，立刻叫管家秀叔停车，去救小丸子。

当然，也有观众觉得花轮并不喜欢小丸子，也有人说花轮是被美环逼迫太紧了。

永远想当班长的丸尾末雄，说起话来文绉绉的语气，最害怕的科目是音乐和体育。牙齿歪歪的滨崎宪孝经常模仿别人，是班里的开心果。

班长丸尾末雄

滨崎和爷爷

洋葱头的永泽君男，平时还要照顾弟弟，在家中发生大火后，性格有些刻薄，但是他常用口是心非的方式帮助别人。永泽的死*藤木茂无论发生什么事儿，脸上的表情都很少变化，个性有些懦弱。

藤木茂和永泽君男

在班级的合影里，我们 要去看的肯定是自己，但其实，你的左边或者右边，或者角落里的某一位同学都有属于自己与众不同的故事。

我们喜欢小丸子，是因为她的真实，即便有点小邪恶，但她从不会说谎，拥有最单纯的友善。

上次看小丸子动画已经是有些久远的事情了，仿佛是我们在长大的时候，不经意间渐渐淡忘，或者是无法避免丢失掉的一些美好。

这些美好可能是少了那个 时间冲出来保护你的人，也可能是很少有机会吃到妈妈做的饭。或许，更多的是不敢再像小丸子那么任性，甚至不敢再真实，必须悄悄隐藏自己的小情绪……

小丸子已然是我们心里所有珍视的宝物。

樱桃子的离开，像小丸子离我们而去一样，曾经我们无比珍惜的一份美好突然消失不见了，但其实小丸子一直都在，对吧。

谢谢你，樱桃子。

合作邮箱：irisfilm