樱桃

蒋捷经典名言10句,流光容易把人抛,红了

发布时间:2024/8/31 10:05:06   点击数:
治疗白癜风的费用 https://m-mip.39.net/baidianfeng/mipso_4689217.html

蒋捷,字胜欲,号竹山,南宋著名词人。与周密、王沂孙、张炎并有才名,世称「宋末四大家」。

宋恭帝咸淳十年,蒋捷进士及第。因作「红了樱桃,绿了芭蕉」,时人美称为「樱桃进士」。南宋灭亡后,元朝廷多次征召他为官,但是,他恪守节操,隐居不出。词风承袭苏东坡、辛弃疾,内容上多眷恋故国、山河之恸。

本文选取蒋捷经典名言10句,附上译文和点评,以飨读者。

流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

春光容易逝去,使人怎么也追赶不上。

樱桃刚红透,芭蕉又绿了,夏天将临。

点评:出自《一剪梅·舟过吴江》。词人感叹时光易逝,年华易老。那流走的岁月,虽然看不到他的模样,但是,诗人用樱桃红、芭蕉绿,来告诉读者春天将去,夏天将临。

悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。

人世的悲欢离合,总是那样的无情?

既然这样,又何必为此徒增烦恼呢?

就任那窗外的雨在阶前滴到天明吧。

点评:出自《虞美人·听雨》。词人追忆一生,想到悲欢离合常惹人烦恼,然而,心生烦恼又能如何呢?木已成舟,故国沦丧,是已无法挽回的事实。不如好好地安在当下,静听窗外的雨水,滴阶到天明吧。

一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。

船只在吴江上飘摇,

岸上酒楼酒旗招摇,

那满怀羁旅的春愁,

只能用美酒消除了。

点评:南宋灭亡后,词人在姑苏一带泛游。羁旅之苦,只有他自己知道。此时,他看到岸上酒楼,酒旗招展,不禁升起借酒浇愁之意。

白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留?

白鸥看我停泊孤舟,

就问我是情愿留下,

还是因为风雪所阻?

点评:出自《梅花引·荆溪阻雪》。「身留」是被风雪所阻,是被迫留下。「心留」是情愿留下。显然,词人是被风雪所阻,被迫停船靠岸。

秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

船只经过秋娘渡与泰娘桥,

让人心生遐想又惹起愁思。

此时江风正疾,落雨萧萧。

点评:秋娘渡与泰娘桥是吴江上的风景名胜,历来文人骚客常驻足兴叹。而诗人处于漂泊之中,没有什么闲情雅致去欣赏胜景,反倒是勾起了无限愁思,家乡的亲人。

都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。

都说没有人有我一样的愁思,

今夜飞雪,梅花似我一般愁。

点评:词人以梅花自喻,表达出其高尚、高洁的情操。人们都说他愁思满怀,世上已找不到比他愁思更多的人了。然而,在词人眼里,漫天的夜雪,眼前的梅花,比他的愁思还多。

少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。

少年时,在歌楼上听雨,红烛盏盏,灯光下罗帐轻盈。

中年时,在异地的船上,细雨蒙蒙,西风中孤雁哀鸣。

点评:出自《虞美人·听雨》。词人追忆少年时代的无忧无虑生活,对比壮年时的羁旅之苦,感叹故国沦丧。

楼儿忒小不藏愁。几度和云飞去、觅归舟。

住的楼实在是太小了,

已经藏不下许多忧愁。

愁思好几回如云飞去,

寻觅送我回乡的轻舟。

点评:出自《虞美人·梳楼》。词人满怀羁旅之苦,有心把它藏起来,隐忍起来。但是,还是飞出小楼,帮寻归家的小舟。

江城人悄初更打。问繁华谁解,再向天公借。

江城夜晚一片寂静,

听鼓点才知是初更。

请问,谁可以向天公,

讨回昔日的繁华太平?

点评:出自《女冠子·元夕》。词人在元夕夜,思念故国。表达了对元朝统治者的强烈不满。

春风未了秋风到,老去万缘轻。只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。

春风还未归去,秋风已到,人到老年,一切都看得很轻。

我就把平生的经历,闲吟闲咏,谱成船夫、渔人的歌声。

点评:出自《少年游·枫林红透晚烟青》。词人少年成名,享有「樱桃进士」的美名。然而,出仕不久,南宋就灭亡了。虽有心治世,但已无力回天。无可奈何之中,告诫自己不如做个闲云野鹤般的渔夫,寄情于山水之间。



转载请注明:http://www.dingweis.com/ytyy/464407.html
------分隔线----------------------------